那从某种程度上,将我们引入了今天的话题,因为这个话题,它几乎是这门课程的最后一个话题,因为这个话题与解释的先决条件有关。
In a way that does bring us to our topic today because this topic, almost the last topic of the course, has to do with the preconditions of interpretation.
他由此引入了另一个话题:他喜欢一个叫巴布里(Baburi)的男孩,是在集市上看到他的。
He USES that to introduce the subject of his passion for a boy called Baburi whom he sees in the bazaar.
亚洲人的谈话方式可以描述为一个拱形,开始的时候谈论一些比较随意的话题,然后再引入主题。
We have argued that Asian conversations show a pattern which can be described as a parabolic arch, beginning with incidental topics and minor points. The main topic is introduced somewhat later.
应用推荐