“异书”就是字的不同写法,比如孔乙己说茴香豆的茴有四种写法,那么除了最正式的写法外,其余的三种就都是异书。
辨异书 Il Libro di Difinizioni
异议书 statement of protest
书写变异 Graphological deviation ; typographical deviation
商标异议书 Application for Trademark Opposition
异议声明书 Statement of Objections
奇异之书 Outlandish Books
无异议证书 no objection certificate ; LNO
优异证书 Honor Roll of Distinction
书写异常 heterography
异光书店 A Different Light
《饮酒、服药与“心好异书”——作为魏晋人的陶渊明》,《古典文学知识》,2013年第6期。
Drinking, drugs, and love for heterodox books: Tao Yuanming and the Atmosphere of Wei-Jin Dynasty, Knowledge of Classical Literature, No. 6, 2013.
我见了异象的时候,我以为在以拦省书珊城(或作宫)中。我见异象又如在乌莱河边。
And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.
据一份搜查口供书显示,穆雷医生告诉警方他为杰克逊治疗失眠症已有约六个星期,并给他用了几种药物,其中包括异丙酚。
According to a search warrant affidavit, Dr Murray told police he had been treating the singer for insomnia for around six weeks and had administered several drugs, including propofol.
应用推荐