中国农民的开支有四类:日常需要的支出,定期礼仪费用,生产资金,以及利息、地租、捐税等。
In expenditure, as the Chinese peasants are concerned, there are four categories: necessary daily account, periodical ceremonial expenses, capital for production, and interest, rent, and tax.
当它们出现后,你就拥有了现钱,而且这笔费用支出不会冲击到你当月的开支计划。
When the expenses arise, you'll have the dollars ready to go and the outlay won't impact your spending plan that month.
如果根据现行中国法律和法规产生任何税务或其他开支、费用或支出,并且该等税务或其他开支、费用或支出未在上述内容中列明,则每位获奖者应对此承担全部责任。
The applicable taxes on prizes under the current PRC laws and regulations, if any, and any other costs, fees or expenses not listed above are the sole responsibility of each winner.
应用推荐