双语例句原声例句
-
从人们开始使用烟草到其健康受到损害，中间会间隔若干年，因此，与烟草流行相关的疾病和死亡的激增才刚刚开始。
Because there is a lag of several years between when people start using tobacco and when their health suffers, the epidemic of tobacco-related disease and death has just begun.
-
一开始并未被普遍接受，但随着奥运会的进程，科比开始流行起来，受到了西班牙人和全世界的喜爱。
"Cobi's" popularity slowly grew and by the end of the Games he was loved universally by the Spanish and the rest of the world.
-
陈化兰的团队从2005年就开始这项试验研究，开始于禽流感的一次国内流行之后，该流行导致了家禽育种的巨大损失。
Chen's team started the research and experiments in 2005, after a domestic epidemic that caused huge losses for poultry breeders.
-
I first started teaching this course in the late 1970s and 80s when literary theory was a thing absolutely of the moment.
我在20世纪七八十年代时开始教这门课,当时文学理论非常流行。
-
That used to be something that was like 80s, 90s, but now it's definitely coming back.
这种曾是八九十年代的东西，现在无疑又开始流行了。
-
And purses, long strap purses are coming back.
钱包，长带子的钱包又开始流行了。
应用推荐