当她开口时，她只说：“唉！”

When she got her tongue again, she only said: "Umf!"

youdao

狮子再开口时，已不是对迪格雷说了。

When the Lion spoke again, it was not to Digory.

youdao

如果你也要说，请等一分钟，轮到你开口时，我便会仔细倾听你。

So please listen and just hear me. and if you want to talk, wait a minute for your turn, and I'll listen to you.

youdao

Although it's not true that you are speaking French-- let's suppose that you know how to speak French-- it's still true of you while you're asleep that you can or could speak French.

虽然你并不在说法语-,先假设你会说法语-,但是确实在你睡觉时,你是有可能开口说法语的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选