美国东北部河流。源出新罕布什尔州北部康涅狄格湖,向南沿佛蒙特、新罕布什尔州界,经马萨诸塞州、康涅狄格州,注入长岛海峡。长655公里,流域面积2.9万平方公里。补给靠雪、雨。汛期4—5月。河口平均流量606立方米/秒。急流和瀑布用于发电。借助潮汐和运河,小海轮可达哈特福德,河船可达霍利奥克。
一次野外旅行,当其它人都去观赏蜿蜒的康涅狄格河时,我漫无目的地沿着马路闲逛。
On a field trip, while everyone else was off looking at the meandering Connecticut River, I wandered off aimlessly down the road.
康涅狄格河把哈特福德与黎巴嫩和汉诺威相邻的新罕布希尔社区分开,哈特福德和温泽县在经济上被串连到新罕布希尔。
While the Connecticut River separates Hartford from the neighboring New Hampshire communities of Lebanon and Hanover, Hartford and Windsor County are linked economically to New Hampshire.
应用推荐