不管那是一个关于复仇幽灵的故事,还是一个图谋不轨的连环杀手,鬼故事的结构框架都是很简单的。
Whether it's about a vengeful spirit or a stalking serial killer, ghost story structure is simple.
我之所以会把目光转到阿伦·厄普沃德身上,原因在于他是100多年前的传奇/神秘/幽灵故事作家,而且正好一直没多少人关注。
What drew my attention to Allen Upward was that he was a kind of fantasy/mystery/ghost story writer of 100 years ago that has dropped right out of sight.
正是故事的这一元素使《网线里的幽灵》读起来更像是一部当代超一流极客惊悚小说。
It's this element to his story that makes "Ghost in the Wires" read like a contemporary uber-geeky thriller.
It's the story of the old opera house and the ghost of the opera, right?
这个故事讲的是一所老歌剧院和歌剧院的幽灵,对吧?
应用推荐