我的朋友，如果你曾经在这里，你会感知并拥有知识的力量。

Wert thou but once here, my friend, though wouldst feel and own the power of knowledge.

youdao

当我还是个 十几岁的青少年的时候，我在一个小镇长大，我觉得学习很无聊，我想离开学校，并拥有自己的生活。

When l was a teenager growing up in a town, I felt studying very boring, I wanted to leave school and have my own life.

youdao

浓汤有助于人们保暖并拥有饱腹感。

Thick soups help people keep warm and feel full.

youdao

And so when you actually have a device the bits don't flow at the speed of light in reality.

因此，当你拥有一个设备,数据位并不能以现实中的光速传输。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It is only the book of Deuteronomy that assumes or prepares for a monarchy and contains legislation for a king, and the things that he should do.

只有《申命记》中提到并准备,出现一位君主，拥有立法权的国王，以及国王要履行的责任。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And what's striking about these is--it's not-- these are not just sort of big, screwy problems of messed up people.

而更加惊人的是,这些并不是只疯子们,才会拥有的严重且古怪的心理问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选