去年年末，自“阿凡达”上映以来，该片的2 - D版迅速出现在各大文件共享网路上。
Following the release of "Avatar" late last year, 2-d copies of the film quickly appeared on file-sharing networks.
自去年末以来，主要货币对美元汇率有所减弱。
Most major currencies have weakened against the dollar since the end of last year.
2000年以来头一遭年末增长预测超过了年初。
Growth forecasts ended the year higher than at the start of the year, the first time this has happened since 2000.
应用推荐