她经营安妮·泰因特公司（Anne Taintor Inc.）并且将30年代末至50年代初的广告与各种商品的俗语相结合。

Today, she runs Anne Taintor Inc and pairs advertisements from the late '30s to early '50s with saucy sayings on various merchandise.

youdao

虽然摇摆舞现在风靡全球，但它最初是在20世纪20年代至30年代间的纽约爵士乐运动中出现的。

Though Swing is now popular worldwide, it first appeared alongside the jazz movements of the 1920s and 1930s in New York City.

youdao

特温格的团队对这些答案的分析证实了早期的、公认的幸福感的上升趋势，这一趋势贯穿整个90年代，持续至21世纪00年代末期。

Twenge's team's analysis of the answers confirmed the earlier, well-established wellbeing climb, with scores rising across the 1990s, and into the later 2000s.

youdao

The antebellum Southern economy became by the 1820s, without any question, a slave economy.

从十九世纪二十年代起至内战前,南方的经济毫无疑问就是奴隶经济

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Over the boom period, we've been seeing a gradual uptrend; just as loan to value ratios were only 60% in the 1920s, now they're up to 90% or 100%.

在繁荣时期可看到一个逐渐上升趋势,上世纪20年代贷款价值比率只有60%,现在飞升至90%或100%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They reach the East Indies in the 1620s and the 1630s.

他们于十七世纪二三十年代至东印度地区

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选