假如你能平静面对成功和灾难。

If you can meet with Triumph and disaster.

youdao

这个女人对爱、痛苦和忍受有太多感受，她对自己不得不平静面对的即将到来的死亡也是这样。

This woman knew so much about love, pain, suffering. Even about approaching death, with which she had to make some kind of peace.

youdao

它以一如既往地平静面对一切天气， 大风也只能让它轻轻摇曳，而人类只要有一点风或雪就仓皇逃进屋里。它该如何指责人类？

How it rebukes by its tough and equable serenity all weathers, this gusty-temper'd little whiffet, man that runs indoors at a mite of rain or snow.

youdao