“平步青云”是个多义词，它可以指平步青云（祈福香）, 平步青云（1959年珠玑导演香港电影）, 平步青云（陈铿然指导电影）, 平步青云（盆景）, 平步青云（成语解释）。
政客平步青云，但是工作离开，工厂关闭。
Politicians prospered, but the jobs left and the factories closed.
在他前往波恩、法兰克福、科隆之前，韦伯就已经在席根大学平步青云。
Mr Weber had steadily built his career at the University of Siegen, before moving to Bonn, Frankfurt and Cologne.
现在的沃尔科特平步青云，唯一的问题是，怎样能将这种平步青云的状态持续下去。
For now the scurrying image of Walcott sits well. The only problem is making it last.
应用推荐