用于电视机的大尺寸LCD平板显示器的多数产能建在中国。中国是世界上最大的平板电视市场。
Most new manufacturing capacity for large-size LCD panels used in TV sets is being built in China, the world's largest market for flat-panel TV sets.
如今,三星是全球平板电视的风向标,也是手机市场的第二把交椅。
Today Samsung is the world leader in flat-panel TVs and the number two in mobile phones.
同半导体一样,平板电视机也是供大于求,越来越商品化的市场。
Like semiconductors, flat panels are an oversupplied and increasingly commoditized market.
应用推荐