带动服务业发展 to drive the growth of the service sector
培育带动区域发展的开放高地 to form leading areas of opening up that drive regional development
带动地方经济发展 Stimulating Local Economic Development
所以,2009年经济衰退期间,集装箱运输相对轻松地输送了过剩的产能; 现在好日子到来定能带动集装箱运输的蓬勃发展。
So container lines found it relatively easy to take out excess capacity during the 2009 downturn, and are bullish in a big way now that good times are back.
在同时﹐经济的飞速发展也带动了文化的繁荣。
The rapid economic development has, at the same time, promoted cultural prosperity.
互联网和现代信息技术的飞速发展正在带动传统文件工作向现代电子政务环境下的文件工作的过渡。
With the rapid development of Internet and modern information technologies, especially thee-government application, the traditional records and archives management is transiting to the modern one.
We need to choose the one or two that are really going to drive and sustain the network and the service and the product As an editor, I am effectively just the chief editor of the company.
我需要选择那一件或两件,会真的带动这个网络,服务,产品,让它们持续发展的事情,拿编辑打比方,我就是公司有效率的总编。
应用推荐