MPI研究的两名作者之一，迪麦仇斯•帕帕迪麦秋指出，当象墨西哥这样的经济体也被击垮时，输出移民的刺激可能再次快速增加。

Demetrios Papademetriou, one of the two authors of the MPI study, notes that as economies such as Mexico's are also battered, the push to export migrants could rise again fast.

youdao

他离开新奥尔良以后应当坐火车去比洛西克，在那儿下车然后买张去帕拉迪斯。柴珀尔的汽车票，帕拉迪斯。柴珀尔在卢恩城以南约二十里。

Now when he leaves New Orleans he should travel via train to Biloxi, at which point he must disembark and purchase a bus ticket for Paradise Chapel, a town some twenty miles south of Noon City.

youdao

“如果你信用状况糟糕那么申请信用卡变得困难了，”奥德修斯·帕帕·迪米特尔说：“但是仍能够申请到。”

"Getting a credit card if you have bad credit is harder than it used to be," says Odysseas Papadimitrou. "But they are still available."

youdao

Anyway, all I can say is I did a lot of thinking about Oedipus.

不管如何，我能说的是,我做了很多关于伊迪帕斯的思考，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Oedipus business comes nearer to home.

伊迪帕斯在朝家的方向走。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Of course, Haze Motes is not an Oedipus figure, but there are obvious resemblances.

当然，Haze，Motes不是,伊迪帕斯这样性格的人，但他们有明显相似之处。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选