帐篷节是以户外自助游、驴友为主要参与对象,通过自带帐篷等露营装备,在适合露营时节,通过户外门户网站召集,由各地户外俱乐部组织和驴友自发参与,在一适合户外的景区集中,通过一系列户外活动、赛事、篝火晚会、露营活动,达到推广和普及户外活动。
也许它最适合痴迷小装置的汽车露营者或经常常参加音乐节、愿意冒险引来喧闹人群围观这顶能够给手机充电的发光帐篷的人。
It is probably best for gadget-addicted car campers or for the music festival-goer who is willing to risk the raucous crowds for a glowing tent that can charge his cellphone.
这顶帐篷的设计目的是在英国格拉斯顿伯里艺术节上充当夜晚闪亮的灯塔。 它提供了柔和的夜光,在太阳落山后能让人更容易找到营地。
Designed to be a glowing beacon in the night at theGlastonbury arts festival in England, the tent provides comfortableevening lighting, making it easier to navigate camp when the sun goesdown.
准备到荷兰去过节(译者:是说的“女皇节”么?哪位高手指教一下)想住得比帐篷舒服?
Going to a festival in the Netherlands and want something better than a tent?
应用推荐