双语例句原声例句
-
我们不希望你们记住细节，也不希望你们理解那些你们不能从阅读材料中理解的概念。
We're not expecting you to remember details, and not expecting you to understand concepts that you can't just grasp from the readings themselves.
-
我希望你们理解，假象中绝无生活。
I want you to know that there is no life where there is illusion.
-
希望你们理解，不只是在研究的认知层面上，还要在内心情感层面上去体会，准许自己为人的真正含义。
Trying to understand, not just on the cognitive level of the research, but also to experience on the visceral emotional level, what it really means to give ourselves the permission to be human.
-
And I want you to understand the method that we'll pursue in the course.
我希望你们理解，我们在这门课上,所要使用的研究方法。
-
And also because, and this is also the reason why the power points are always available, I want you to be engaged in the material.
另一个原因，之所以提前提供幻灯片，我希望你们能充分理解材料。
-
We're not going to talk about those details in the class here; I want you to sort of understand this really at the level that I've described it here.
我们课上不会讨论太多细节,我希望你们的理解能达到,我所讲到的水平就好
应用推荐