尼姆离开了上西城的一个波希米亚人家庭豪宅，来到了哥伦比亚大学在布朗克斯区弗代尔社区的一栋大别墅里，在那里他继续接受手语教育。

Nim went from a nice big bohemian, Upper West Side brownstone to a huge mansion in Riverdale that Columbia University owned in the Bronx, where he continues to be taught to use sign language.

youdao

布朗说：“我们可以成为有史以来能确保全世界儿童人人都有机会接受基础教育的第一代人。”

Brown argued that "we could be the first generation in history that would ensure that every child in the world had the chance of basic schooling."

youdao

布朗并没用援引詹姆士·托宾的名字，该经济学家曾在上世纪70年代建议对货币交易征税。

Mr Brown did not invoke the name of James Tobin, the economist who proposed a levy on currency dealings in the 1970s.

youdao