市场约束也被称为“市场纪律”就是指银行的债权人或所有者，借助于银行的信息披露和有关社会中介机构，如律师事务所、会计师事务所、审计师事务所和信用评估机构等的帮助，通过自觉提供监督和实施对银行活动的约束，把管理落后或不稳健的银行逐出市场等手段来迫使银行安全稳健经营的过程。 市场约束的具体表现形式之一就是强化信息的披露，在市场化的环境下，市场约束的运作机制主要是依靠利益相关者的利益驱动。
《新巴塞尔协议》指望依靠“市场约束”来承担部分监管工作。
The Basel 2 rules count on "market discipline" to do some of the work of keeping Banks in line.
如果这种方法实施得当，应该可以加强银行的市场约束以及减少潜在的系统风险。
If done correctly it should strengthen market discipline on Banks and reduce the potential for systemic risk.
间接约束机制包括法律约束机制、市场约束机制、经理人协会约束机制和媒体约束机制。
The indirect restraint mechanism including the legal restraint mechanism, the market restraint mechanism, the manager association restrains the mechanism and the media restraint mechanism.
应用推荐