阿富汗34个省中的一个省，人口数为944,407 (2000年),土地面积为21,118平方公里，巴格兰省的省会为巴格兰市（Baghlan）。
数以百计的普什图人被迫离开他们原来的村庄范围内由当地塔吉克巴格兰省。
Hundreds of Pashtuns were forced to leave their original villages by local Tajiks within Baghlan province.
在阿富汗巴格兰省卡卡煤矿地下一英里处，矿工们正陷于木头破裂声所带来的不祥预兆中。
A MILE below the surface in the Karkar coalmine in the Afghan province of Baghlan, the miners toil amid the ominous sound of cracking and splintering wood.
五年前，在阿富汗群山逶迤的巴格兰省，北约官员为地方长官Faqir Mamozai进行了一次实力展示的表演，以强调对该地区的安全承诺。
FIVE years ago, in the mountainous Afghan province of Baghlan, NATO officials mounted a show of force for the local governor, Faqir Mamozai, to emphasise their commitment to the region.
应用推荐