他不想说什么，之前这种对话已经很多次了。

There’s nothing he can say. They’ve already had this conversation a hundred times before.

youdao

我已经很多次遇到电脑在期限内出问题的情况，大多数是完全措手不及。

I've been on caught in situations where I had computer issues on a deadline far too many times, and many of those times, I was completely unprepared.

youdao

小白鼠身上的试验已经被重复了很多次，并扩展到从酵母到果蝇、蠕虫、鱼、蜘蛛、老鼠和仓鼠等各种生物。

The rat findings have been replicated many times and extended to creatures ranging from yeast to fruit flies, worms, fish, spiders, mice and hamsters.

youdao

We've been discussing energy diagrams a lot in this class, it's a very good way to visualize exactly what's going on.

在这个课里面，我们已经讨论过很多次能量图了，它通常是一个很好的把所发生的事情形象化的方法。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You've undoubtedly heard it many times before.

相信你之前已经听过很多次了。

When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And I'm inclined to think, "Yes." In fact, I already suggested as much when I talked about the chess-playing computers.

我倾向于认为,有,实际上,当我在谈会下象棋计算机时,我已经暗示过很多次了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选