英语系国家更多的依赖于所得税(即工资所得税,利润所得税以及资本收益税)。
Anglo-Saxon economies tend to rely most on income taxes (on wages, profits and capital gains).
为了促使这一改变,他号召对碳征税,通过减少工资所得税的方式抵消纳税人的负担:让我们“向我们的所烧之物征税,而不是向我们所获之资征税,”他说。
To make the shift, he called for taxing carbon and offsetting that by reducing payroll taxes: Let's "tax what we burn, not what we earn," he said.
你所有的收入都得交所得税,不仅仅是工资。
You pay income tax on all your earnings, not just your salary.
应用推荐