该法案要求炼油厂、工厂和发电厂在2020年前减少20%温室气体排放量，而到本世纪中叶削减量大致为80%。
The bill would require refineries, factories and power plants to reduce greenhouse gases by 20% by 2020, and roughly 80% by the middle of the century.
工人渴望提薪，新劳动法案的设计初衷就是要通过提高血汗工厂的成本来终结这些血汗工厂，它们的存在挤压了其他公司的生存空间。
Workers want higher wages; new Labour laws are designed to wipe out sweatshops that bring higher costs which squeeze many companies.
它想要在别的城市修建五座这样的工厂来满足煤工厂的需求，因为16个州已经通过了水银控制法案导致的，Durham说。
It wants to build five more in other cities to meet demand from coal plants because 16 states have passed mercury-control regulations, Durham said.
应用推荐