根据你的生活环境，也许你希望对工作贡献少些，而把更多的时间放在生活其它关键领域。

Depending on your life circumstances, you may want to contribute less and put in more time on another key area of your life, "he says."

youdao

我已经为苹果的工作贡献了一生，并继续会将几乎所有可用时间投入到成为最好的CEO上去。

I've made Apple my life's work, and I will continue to spend virtually all of my waking time focused on being the best CEO I can be.

youdao

他在纳瓦拉大学因为工作贡献被授予奖项的时候，安娜·桑切兹·德·拉·涅塔在西班牙采访了他。

He was interviewed in Spain by Ana Sánchez de la Nieta when he received a prize for his work from the University of Navarra.

youdao

The hours are long, the pay is mediocre, nobody respects your contribution, yet you freely choose to work here.

工作时间长，薪水不高，没有人尊重你的贡献，但你还选择在这里工作。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And what he does and what his work does is basically explain why people choose to back one political party versus the other; why they choose to live one kind of life versus the other.

他的工作和作品的贡献在于解释了,人们为什么会选择一个党派反对另一个;,为什么会选择一种生活方式摒弃另一种。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选