如果用每百万工时报告的工伤数字做比较，壳牌公司的整体安全记录略好于英国石油公司。但是多年来，壳牌公司的死亡率总是高于同业公司。

Shell's overall safety performance, as measured by reported injuries per million work hours, was slightly better than BP's, but it has for years suffered a higher fatality rate than its peers.

youdao

联邦记录显示，在过去10年里，上大支流煤矿的工伤率至少在6年内高于全国类似条件煤矿的平均水平。

For at least six of the past 10 years, federal records indicate, the Upper Big Branch mine has recorded an injury rate worse than the national average for similar operations.

youdao

工厂无工伤事故记录。

There was no injury accident documented.

youdao