美国国内资本增加,使劳动力的边际产量和边际产量价值增加,引起劳动力需求曲线右移,所以工人工资上涨,工人就业数量增加。
The increase in capital increases the marginal product of labor and the value of marginal product of labor for any given quantity of labor.
德国公司自从2004年至今一直是现金盈余,那年利润上涨,成为了国家收入的一部分,而实际工人工资没有上涨。
German firms have been running cash surpluses since 2004, when profits began to rise as a share of national income as real wages stagnated.
上个周,富士康承诺将工资上涨到176美元一个月,而公司目前更是说经过三个月左右的试运行期后,工人工资将会陆陆续续上涨到294美元左右一个月。
Last week, Foxconn said that salary would immediately rise to $176 a month. And now, the company says that after a three-month trial period, workers will be paid $294 a month.
应用推荐