1.古代每年对官吏政绩的考核。《北史·楼宝传》:“时边事屡兴,人多流散,及 寳 至,稍安集之,残坏旧宅,皆命葺构,人归继路,岁考为天下最。”
我21岁考进大学,暗恋上一个跟我住在同一层楼的男生,可我不敢告诉他。
I started university when I was 21 and fell in love with a man who lived in the same halls as me, but was too scared to tell him.
今年50岁的考威尔说,为了让他继续担任《美国偶像》评委,节目制作方给他开出了丰厚的报酬。 这个节目一直是福克斯电视台的王牌节目。
The 50-year-old Mr. Cowell said he was 'offered a lot of money' to remain a judge on 'American Idol,' which has been a mega-hit for the Fox network.
很明显,C先生以考尔菲德为基础创作。16岁的考尔菲德诠释了守望者,是美国文学史上最著名的形象之一。
The character is clearly based on Caulfield, one of the most famous personifications in American literature, who narrates Catcher aged 16.
应用推荐