事情远不像我们想象的那么糟,反而在我们展开笑容时,奇迹不断在我们周围发生。
Things are never as bad as we think they are; and miracles happen out of the blue when there is a smile on our face.
他说:他最行!他会走到人群中去热情友好地跟任何够得着的人握手。这一来人人脸上都展开了笑容。大家都为自己果真能跟这样一位名人握手而满心欢喜。
4: he's the best! He'll go into a crowd to glad-hand anyone he can reach. They all break into delighted smiles, glad that a famous man actually shook hands with them.
船舱鼓鼓的,又像一个忍俊不禁的笑容,就要展开似的。
The cabin is swelling out, like a cannot help laughing face.
应用推荐