我刚才说过,中方支持美朝展开接触,希望有关接触能为重启六方会谈、妥善解决相关问题创造条件。
As I have mentioned, China supports contacts between the US and the DPRK and hopes the contacts create conditions for the resumption of the Six-Party Talks and a proper settlement of relevant issues.
我们将以多种方式对其接触,包括召开定期会议、与利益攸关者电话沟通,对执法情况在线更新以及就关键事项展开实质性对话等等。
We will be reaching out in multiple ways, including regular meetings and stakeholder calls, on-line updates on the status of implementation, and substantive dialogue on key issues.
我的上帝,在我向你膜拜之时,让我五官的感觉都舒展开来,接触你足下的这个世界。
In one salutation to thee, my God , let all my senses spread out and touch this world at thy feet.
应用推荐