老板娘在附近走动着查看桌上的酱油瓶,尽管男人压低了嗓音,她仍竖起耳朵在听。
The proprietress, who had been loitering around the nearby tables checking on the soy-sauce bottles, perked up despite the man's hushed voice.
他不是一个人的完整的美德,谁没有感到不安尽管男人可能采取任何注意到他?
Is he not a man of complete virtue, who feels no discomposure though men may taken no note of him?
尽管男人和女人都有这样一些朋友,但越来越多的迹象表明,男人不容易交上挚友。
While both men and women have such friends, evidence is accumulating that indicates men rarely make close friends.
But the man was still interested and he was married.
但是这个男人还是没有忘怀,尽管他已经结婚了。
应用推荐