他们现在已经鼓起了勇气，一切尽在掌握之中。

Their courage was up now and well in hand.

youdao

别担心！我能够胜任！一切尽在掌握之中！

'Don't worry! I'm on top of it! Everything's under control!'

youdao

操纵性很好，给人一种尽在掌握之中的惬意感，同时又使驾驶员知道你想让车做什么它就会做什么。

It handles very nicely and offers a great sense of being totally in control, while providing the driver the comfort of knowing that it will do what is asked of it.

youdao