双语例句原声例句
-
如果你感受到无助，你一定会害怕自己会在一瞬间就离开这个世界、离开你的家人。
If you feel helpless, you should fear that you could leave this world and your family in an instant.
-
我们的眼睛和大脑协同工作，在我们根本还没有意识到的情况下，在瞬间就完成了这个计算。
Our eyes and brains together do it in a split second, without conscious effort on our part.
-
也可能是因为这个关系，从某个瞬间开始就抱着肚子唱起了歌。
And maybe due to this, from some point in time I would hold my tummy and sing.
-
She gave up presently as if a cloud had approached the sun or the smog thickened and so broken the religious instant, whatever it might have been.
现在她放弃了，就像乌云蔽日,烟雾笼罩,这个宗教瞬间也破碎了，不管它之前是这么样子。
应用推荐