本文就资产减值准备的相关规定和具体会计处理方法等，谈点粗浅认识。

This paper talks some superficial opinion about related provisions of assets reduction reserve and particular accounting treatment etc.

youdao

总体而言，就资产总额、贷款额以及第三方资金来看，农村银行业表现良好。

In general, rural bank industry presented good performance as indicated by increase in total asset, loan and third party fund.

youdao

想想看，金融危机爆发前，就资产集中程度而言，银行业内部的资产更为分散。

Consider that before the financial crisis, there was a greater plurality in banking in terms of concentration of assets.

youdao

Suppose you could find 10,000 independent assets, then you could drive the uncertainty about the portfolio practically to 0.

假设你能找到一万项相互独立的资产，那么你就可以将这个投资组合的风险,降到几乎为零。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you accept my estimates and you accept the capital asset pricing model, that would have to be true.

如果你同意我的估算,而且认同资本资本资产定价模型，那这种投资组合就会带来最大收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the Hobbesian point, the paradox being that the Hobbesian bourgeois cannot entirely dispense with the barbarian, even in its own midst.

这就是霍布斯的悖论,他的资产阶级不可能完全免于野蛮人的挑战,甚至这挑战就来自于资产阶级的内部。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选