你只要注意看其他运动员怎样动作就能学到许多东西。

You can learn a great deal just from watching other players.

《牛津词典》

从这里看，山脉就像你伸手就能摸到一样。

From here, the mountains look as if you could just reach out and touch them.

youdao

只要简单看一眼日报，就能生动地看出美国人对商业的看法。

A brief glimpse at a daily newspaper vividly shows how much people in the United States think about business.

youdao

You see, the quantum condition, by putting quantization into the moangular mentum it is propagated through the entire system. Orbit dimensions are quantized.

你们看，量子条件，通过把,角动量量子化，它就能在这个系统中进行传播,同时轨道大小也被量子化。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Look at line number four, which is so clearly -- simply by looking at this, you can tell it's deficient in the number of syllables.

看第四行，显而易见--单单看一眼,就能看出它的音节数不够。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, after clips of five seconds people are pretty good at predicting what sort of evaluations that person will have.

看了五秒钟的教学录像带后,人们就能准确地猜到,这个人的教学评估上写了什么。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选