当一个请求到达时，任务开始进入就绪状态。

When a request arrives, the task starts in the ready state.

youdao

可能的所有者可以在其工作列表中看到就绪任务。

The potential owner can see ready tasks on their work lists.

youdao

MOR明确针对NPP业务就绪和发射进展，是任务量最大的一项NPOESS配置资料评审。

The largest review of the overall NPOESS configuration to date, the MOR focused specifically on NPP's operational readiness and progress to launch.

youdao