比赛形势扑朔迷离。一个失误或是一点运气就有可能决定胜负。

The game is poised on a knife-edge. One mistake or one piece of good luck could decide it.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们本应该选早一点的那个，这样就有额外的时间了。

We should have taken an earlier one to allow extra time.

youdao

当面对一些未知的事情时，拿出一点勇气就有可能带来成功。

A little bravery can result in the possibility of success when confronted with something unknown.

youdao

.. Now, once you have more than three-- more than two assets-- it might be possible to get points inside the frontier.

现在，一旦你有超过三种-,超过两种资产-,就有可能取到边界里面的点。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That would put you out here; you would have very much more return, but you'd have more risk.

那就会落在这个点上;,你可能有非常高的回报，但你的风险也增加了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, if you can't immediately know, and you don't all have periodic tables in front of you, so that's fine, but if you have a periodic table in front of you, you need to be able to count valence electrons, so work on that if it doesn't come naturally to you in terms of figuring that out.

如果你不能马上想到，而且你手上没有周期表，那还好，但如果你面前有一张周期表，那你就得具备从中查出价电子个数的能力，如果你不能自然而然地想到,请在这方面多下点功夫。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选