购买一册就可以得到一份免费好礼。

We're offering a fabulous free gift with each copy you buy.

《牛津词典》

只要打一下响指，我就可以得到我选中的任何东西。

I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.

《柯林斯英汉双解大词典》

法国厨师认为，如果长棍面包被列入名录的话，它就可以得到很好的保护。

Cooks in France believe that if the baguette is on the list, it will be better protected.

youdao

self y Notice what I also do here, I create self dot y, give it a value, and then, oh cool, I can also set up what's the radius and angle for this point, by just doing a little bit of work.

我创建了，然后给它赋值，然后，噢太酷了，通过做一点额外的工作,就可以得到点的半径和角度了，好，实际上如果。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Or, if we know the equation of state from a model, ideal gas, van der Waal's gas, whatever, u now we can determine u.

或者如果我们知道模型的状态方程,比如理想气体，范德瓦尔斯气体，无论什么，我们就可以利用状态方程得到内能。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So as the particles on the disk that get the current in the read/write head moving put together millions of these magnetized segments and you've got a file.

通过读写头你就可以得到每个粒子的极性,如果把这些上百万粒子的信息,汇聚要一起就够成了一个文件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选