你如果吃这么多巧克力就会发胖的。

You'll get fat if you eat so much chocolate.

《牛津词典》

我在想，既然我马上就会再吐，那为什么还吃呢?

I figured, why eat when I was going to puke it up again?

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你吃一个甜甜圈当早餐，你很快就会饿的。

And if you have a doughnut for breakfast, you won't feel full for long.

youdao

The serpent tells Eve that If she eats the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, She will become like God.

蛇对夏娃说,如果她吃了分辨善恶之树的果实，她就会像上帝一样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If you don't know why you're about to eat cake like that you will soon, but you know this.

如果你现在还不知道为什么将要吃到那样的蛋糕,很快就会知道的，你清楚这一点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He believed whatever one wag once set of monks, "I sleep, I eat, I digest," and they prayed, of course.

他对修士们的态度就像某个僧侣说的,"吃了就睡,睡了再吃",当然他们也会祈祷

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选