不要对食物太挑剔，这样你就不会在盘子里留下任何食物。

Don't be too picky about food so that you don't leave any on your plate.

youdao

如果她当时守口如瓶，你现在就不会在这里了。

You wouldn't be here now if she'd kept her mouth shut.

《柯林斯英汉双解大词典》

我想，他当时肯定认为简值得他费心思，否则他就不会在她身上浪费时间了。

He must have thought Jane was worth it or he wouldn't have wasted time on her, I suppose.

《柯林斯英汉双解大词典》

I wrote it down your notes, if you can put a big star next to it so you don't forget this.

我写在了你们的讲义里，如果你们在旁边画上一个,大星号就不会忘记了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That is metallic sodium that would keep in kerosene so it doesn't react with the oxygen in the air.

金属钠应该保存在没有中,这样它就不会和空气中的氧气反应了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I won't be able to show you what a market does unless I have stocks, but I can look at what an individual stock does without having a market.

我不会在没有股票的时候,就给你讲股市应该是怎么样的，但是我可以在没有股市的情况下,先去看单独的股票。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选