对于麦克里斯特尔上将，还有他想要更好的了解阿富汗人民需求的一切想法，他和他的幕僚们不得不在安全地区徘徊。
As for General McChrystal, for all his desire to understand better what Afghans want, he and his advisers have to move around in a security bubble.
毕竟，布达德布·巴塔查尔吉并不是几个月内第一个声称加尔各答的街道上将不再出现人力车的西孟加拉邦高级官员。
Buddhadeb Bhattacharjee, after all, is not the first high West Bengal official to say that rickshaws would be off the streets of Kolkata in a matter of months.
在10月份澳大利亚召开的一次会议上将对威德尔海洋保护区的提议作出决定，不过之后才会对半岛保护区作出决定。
It will decide on the Weddell Sea sanctuary proposal at a conference in Australia in October, although a decision on the peninsula sanctuary is not expected until later.
应用推荐