她说，现在又少了一个新闻传播的途径。

It was, she says, a useful way of getting the word out.

youdao

我们可能发现缺少了一个索引或语句，然后进行修复。

We might find that we're missing an index or stats, and we make the fix.

youdao

还有什么比少了一个需要思考的事情更简单的呢？

One less thing to think about. What could be simpler?

youdao

If you start segregating the gases, there are fewer possible configurations that because you're forcing a particular set of circumstances.

如果你开始分离这些气体，整个系统所具有的可能的状态就会变少,你强加了一个特定的条件。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Another way to say that it's going to be less, so you don't get confused with that the fact this is in the numerator here, there is that negative sign so it's less energy but it's a bigger negative number that gives us that less energy there.

另一个方式去说它将会变得很低实用，你们不用在这里的计算器的事实感到迷惑,这里有一个负号实用，它是更少的能量,但它是一个更大的数字,这里了它给了我们更少的能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

L Well, there is one L missing there.

可惜我的名字少了一个。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选