巴塞罗那的“9号云”设想出一种既轻盈又灵活的车辆——一个外表柔软，利用光电小突点发电的泡泡机。

Barcelona's Cloud 9 loosely conceived of a vehicle that is both light and flexible-a bubble with soft skin and photovoltaic dots that generate energy.

youdao

本文采用数值求解RANS方程的方法，对于水下航行体表面状态细节（小突体、孔穴）的流动特性进行了研究。

The flow characteristics of protrusions and holes on a submerged body are studied by solving the RANS equations.

youdao

研究表明，当小突片和颗粒多种因素共同作用于湍射流时，最后的效果不等于每种因素单独作用效果的简单叠加。

When several factors of particles and tabs influence the turbulent jet simultaneously, the final effect is not simply the addition of al…

youdao

When an action potential comes down this pre-synaptic axon, when it reaches this point here, it sets off the process of these vesicles dumping their content into the synaptic cleft.

当动作电位到达轴突的突触前膜时,当到达这一点时 小泡就将其内含物,排放到突触间隙中去

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

another thing that you'd find if you looked inside the axon terminals of any of these pre-synaptic membranes, you'd find lots of vesicles or some membrane bound compartments that contain special chemicals called neurotransmitters.

如果你仔细观察,突触前膜的轴突末梢内部,你会发现很多小泡,即膜包被的结构,包含有称为神经递质的特殊化合物

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选