事实上，崇高理想是由许许多多的小梦想构成的。

A big dream is, in fact, many small dreams.

youdao

但是这种特别的细胞类型，虽然个头非常小，却并不是一个理想的研究搭档。

But this particular cell type, despite its minimal size, was not an ideal research partner.

youdao

你不会想到这个，但是竹子的耐用性使其成为你小醉时理想的防护罩。

You wouldn’t think it, but the durability of bamboo makes it an ideal protective covering for your noggin.

youdao

So the real pressure is not quite the same because of this attractive force as it was, as it would be without the attractive forces.

气体压强,由于分子间的吸引作用,会比理想气体要小,这样，我们应该修正p的值。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选