《小小地球》对诸如鳕鱼、混乱、农业、基因、石油、帝国及军火贸易等各种各样的问题均有涉及，这些文章不仅短小精悍、通俗易懂，而且非常有见地，能起到振奋人心的作用。地球从来没有——由于人类自身的原因——处在这样一种危险的状态。《小小地球》极其简明扼要地帮助你了解个中原因。列举了大量令人振奋的有关个人见解、行动以及构思新想法的事例。书中的许多理念可使环境和管理之间达成一致，并继续朝着健康的方向发展。但是改变必须是彻底的，如果补救行动的规模和正在出现的各种危机的规模不相适应，那么我们将注定遭到失败。
你们也将享受到它的恩惠膏泽，你们的小小地球将成为最大的焦点，由于你们已经申明远播，因为你们通过一直的尽力而达成的巧妙成就。
You too shall enjoy it and your little Earth will be the focus of much attention, as you are well known for your wonderful achievements throughout the time you have been on it.
然而，不可思议的是，这个小小的探测器设法听到了来自地球的微弱呼唤，并成功完成了交接。
Yet, incredibly, the little probe managed to hear the faint call from its home planet, and successfully made the switchover.
白日以这小小的地球的喧扰，淹没了整个宇宙的沉默。
The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of all worlds.
应用推荐