文萨特有一个关于喝一品脱啤酒的小笑话。

Wimsatt has his little joke about drinking a pint of beer.

youdao

小傻瓜回答说：“我只有炉灰烤饼和酸啤酒；如果你愿意的话，我们可以坐下来吃。”

Dummling answered: "I have only cinder-cake and sour beer; if that pleases you, we will sit down and eat."

youdao

我已经差不多放弃了喝酒，因为我意识到就算一小杯酒或者啤酒都会让我变得又好斗又冲动——然后就是极其恶心、想睡。

I more or less gave up drinking because I realized that even just one glass of wine or a beer made me feel belligerent and indiscreet - and then desperately sleepy.

youdao

Now, thank God it didn't develop into an aversion to beer but-- Small miracles.

谢天谢地,这件事情并没让我现在对啤酒感到厌恶-,真是个小奇迹啊。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There's Wine Country if you like, you know, drinking wine or even beer, there's microbreweries.

这里有酒乡，如果你喜欢，你知道，喝葡萄酒或者，甚至啤酒，这里有小酿酒厂。

加州万岁 - SpeakingMax英语口语达人