她保证尊重我们的愿望。

She promised to respect our wishes.

《牛津词典》

如果海外商人卖东西给我们，他们会尽一切努力说英语，并尊重我们的传统和做事方式。

If overseas business people are selling to us, then they will make every effort to speak English and to respect our traditions and methods.

youdao

他们总是尊重我们的感受。

They always show respect for our feelings.

youdao

From moment to moment, language changes, but if we're to understand it as language we have to honor its simultaneity.

语言无时无刻不在变化，但是如果我们要理解它,我们就必须尊重它的同时性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.

我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We want to respect that person's wish to go on living, we want to make life easier for them if we can with some kinds of assistance.

我们应该尊重人们,生活下去的意愿，我们希望他们,能够通过一些辅助设施，生活地更加轻松。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选