首席法官将该案延至到10月27日。

The chairman of the bench adjourned the case until October 27.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们很有可能会看到一场运动将该国一分为二。

It's very possible that we may see a movement to separate the two parts of the country.

《柯林斯英汉双解大词典》

历史和地理情况共同将该国带到了做决定的时刻。

History and geography have conspired to bring the country to a moment of decision.

《柯林斯英汉双解大词典》

So you can see right away the students knew that they will be selected as a very honor to the pool.

所以，学生们很快,就会知道他们将成为,该组织的荣耀。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So I'm going to ask you to experience not only the lecture but also the learning community.

你们不仅将体验,这个讲座,也会体验该学习社群。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And the idea behind recursion I'm going to describe with a simple example. And then I'm going to show you how we can actually use it.

但是为了解释递归的意义,我想举个简单的例子,我将会给你们展示我们该如何使用它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选