作为改组的一部分，这家公司将解雇1520名工人。

The company is to lay off 1,520 workers as part of a restructuring.

《柯林斯英汉双解大词典》

显然，如果午夜前不能就工资问题达成协议，公交公司将解雇它的员工。

Apparently the bus company will be laying off its employees if they can't reach an agreement on wages by midnight.

youdao

你必须遵守诺言，否则我将解雇你。

You must keep_your_word/promise, _or I'll let you go.

youdao

Then an outside raider comes in and just fires the employee so naturally the employee feels wronged.

然后公司外的一个蓄意收购者来到公司,将这位雇员解雇,于是自然地，这位雇员会感到委屈冤枉。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The consolation is they're killing people at the top too so they're going to so when you do get a job in a financial institution there will be more spaces above you on the ladder to move up.

慰藉就是，他们同样也在高层解雇人,所以他们将会,当你在一家金融机构找到工作后,你会有很大的晋升空间。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选