学生将获得在职培训，他们也将因此得到在某一领域的技术合格证。

Students would be offered on-the-job training leading to the certification of their skill in a particular field.

《柯林斯英汉双解大词典》

世界将因此变得更加美好！

The world will be a better place for it!

youdao

享有英语使用优势的英国利益集团将因此面临新的压力。

UK interests which enjoy advantage from the breath of English usage would consequently face new pressures.

youdao

And, so the experiment was to bombard the foil with these alpha particles, and that measure what happens to them.

因此用这些阿尔法粒子,去轰击金箔，将会发生什么事情呢。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So this is trying to reverse them that tradition actually get students in and engaged in the course material.

因此这也是试图将学生,从这种传统中扭转出来,从而使他们能更专注于课堂内容。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So you're going to be able to take a description of a problem and map it into something computational.

因此你们能拣出,一个问题的主要描述,并将其编成计算性的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选