诺瑟普努力工作并忍受了很多残酷的事情，但他一直在寻找机会逃离或联系他在纽约的家人和朋友。

Northup worked hard and endured much cruelty, but he was always looking for the chance to escape or contact his family and friends in New York.

youdao

如果你讨厌你自己的工作，那就每天晚上花几分钟重新整理你的简历，寻找其它工作机会，或是联系你潜在的雇主。

If you hate your job, spend a few minutes each evening rewriting your resume, researching other job options, or contacting potential employers.

youdao

如果你讨厌你自己的工作，那就每天晚上花几分钟重新整理你的索简历，寻找其它工作机会，或是联系你潜在的雇主。

If you hate your job, spend a few minutes each evening rewriting your resume, researching other job options, or contacting potential employers.

youdao